英語

【ビジネス英語】IT用語・人事用語・経理用語・法律用語などの業務用語まとめ

社内SEの海外担当として実際に出会った情報システムに関する英語と、ビジネスで覚えておいた方が良さそうな領域の英語のまとめです。 随時更新していきます。 情報システム・プロジェクトマネジメント用語 Project プロジェクト Purpose 目的 Budget 予算 Sc…

【ビジネス英語】出向を英語で何と言うのか?

「出向」ということを外国人に説明する場面があり、何と説明したら良いのかわからず困ってしまいました。なので今日は「出向」の英語のメモです。 Google先生に聞いたところ、上位に表示された表現は下記でしょうか。 be sent to ~ be on loan to~ loaned em…

ベトナムの賞味期限HSD(Hạn Sử Dụng)と製造日付NSX(Ngày Sản Xuất)

ベトナムのホーチミンへ旅行し、お土産を購入したのですが、HSDやNSXの日付の意味がわからなかったので調べました。 ベトナムの賞味期限「HSD」と製造日「NSX」 HSDが賞味期限(Hạn Sử Dụng)。 NSXが製造日(Ngày Sản Xuất)。 日付は、ベトナムでは、日/月…

【ビジネス英語】海外送金におけるRemittance Date (送金日) とValue Date (着金日)と補足情報

英語のビジネスメールで、Remittance DateとValue Dateという言葉に初めて出会いました。海外送金の仕組みについても初めて知りました。

【ビジネス英語】議事録の送付と投影資料の共有

仕事で打ち合わせがあった後、議事録をメールで添付して出席者に送る場合の英語表現です。本当によく使います。議事録を添付しますので、ご確認ください。