【英語】議事録を添付しますので、ご確認ください。I am sending the meeting minutes, please find as attached.

f:id:mashlife2018:20190115000239j:plain

 

仕事で打ち合わせがあった後、議事録をメールで添付して出席者に送る場合の英語表現です。本当によく使います。

 

議事録を添付しますので、ご確認ください。

I am sending the meeting minutes, please find as attached.

 

メール例1

Hello all,

Thank you for taking your time.

I am sending the meeting minutes, please find as attached.

If you have any questions, please let me know.

Best Regards,

Mash

 

メール例2

Dear all,

Thank you so much for joining to the meeting yesterday.

Please find as attached Minutes of Meeting.

If there are any points to be revised or added, please kindly let us know.

Best Regards,

Mash

 

 

最初は、Meeting Minutesが何のことかわからず、Minutesということは、分?時間のこと??ミーティングの時間のこと???などと思っていました。

 

See you next time!